Jag vet inte om ni i Kina firar midsommarafton med ledighet och fest, men det kommer jag att veta om ett par dagar. Gissa hur! Jo så här förhåller det sig. Vi på Portalen brukar ha ett relativt stort antal besökare från såväl Sverige som andra europeiska länder och USA. Så har det sett ut fram till den 12 juni.
Då ändrade sig bilden helt.
Fler än 200 kinesiska besökare per dag. Och ibland ännu fler. Om det ser så också de närmaste dagarna – förstår jag att ni inte firar midsommar i Kina. Droppar besökandet däremot de närmaste dagarna – förstår jag att vi svenskar och ni kineser har en gemensam festlighet. Vore trevligt!
Naturligtvis blir vi nyfikna – en svensk portal på språket svenska – har mängder av kinesiska besökare. Hur går språkförståelsen till? Googles översättningstjänst? Nej, det kan inte förklara flera tusen kinesiska besökare. Anledningen måste vara en annan, men vad? Och vad söker ni? Det vill vi väldigt gärna veta, så att vi kan förbättra vår service och anpassa den till era önskemål.
Så snälla ni – maila oss en rad med önskemål, tips och kanske också anledningen till detta plötsliga intresse.
En enkel rad till peter.forsberg@affarsutveckling.se vore trevligt.
Glad midsommar!